📑 개인정보처리방침 (Privacy Policy)

1. 총칙 (General)

라이트로드 글로벌(이하 “회사”)은 en.skidiem.com(이하 “사이트”)을 운영함에 있어, 「개인정보 보호법」 및 관련 법령을 준수하며 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Lightroute Global (“Company”) operates en.skidiem.com (“Site”) in compliance with applicable data protection laws, and is committed to protecting users’ personal information.

2. 수집하는 개인정보 항목 (Information We Collect)

회사는 회원가입이나 예약 기능을 제공하지 않으므로, 이용자의 개인정보를 직접 수집하지 않습니다. 다만, 아래의 경우에 한하여 최소한의 정보가 수집될 수 있습니다.
The Company does not collect personal data through membership or booking services. However, limited information may be collected in the following cases:

• 사이트 접속 시 자동으로 생성되는 로그 데이터 (IP 주소, 브라우저 정보, 접속 시간 등)
  Automatically collected log data (IP address, browser information, access time, etc.)
• 이용자가 이메일 문의 시 자발적으로 제공하는 정보 (이메일 주소, 이름 등)
  Information voluntarily provided by users via email inquiry (email address, name, etc.)

3. 개인정보 이용 목적 (Purpose of Use)

수집된 정보는 다음의 목적으로만 이용됩니다.
The collected information will only be used for the following purposes:

• 사이트 운영 및 서비스 개선 (Site operation and service improvement)
• 고객 문의 응대 (Responding to user inquiries)
• 보안 및 부정 이용 방지 (Security and prevention of misuse)

4. 개인정보 보관 및 파기 (Retention & Deletion)

• 로그 데이터: 서비스 개선 및 보안 목적을 위해 일정 기간 보관 후 자동 삭제됩니다.
  Log data is retained for a limited time for service improvement and security, then deleted automatically.
• 이메일 문의 시 수집된 정보: 문의 처리 완료 후 지체 없이 삭제합니다.
  Information collected through email inquiries will be deleted promptly after the inquiry is resolved.

5. 개인정보 제3자 제공 (Third-Party Disclosure)

회사는 법령에 의거한 경우를 제외하고, 수집한 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
The Company does not disclose personal information to third parties unless required by law.

6. 이용자의 권리 (User Rights)

이용자는 본인의 개인정보에 대해 열람, 정정, 삭제를 요구할 수 있으며, 회사는 관련 법령에 따라 신속히 처리합니다.
Users have the right to request access, correction, or deletion of their personal information, and the Company will respond promptly in accordance with applicable laws.

7. 쿠키 사용 (Use of Cookies)

사이트는 이용자의 편의와 트래픽 분석을 위해 쿠키(Cookie)를 사용할 수 있습니다. 이용자는 브라우저 설정을 통해 쿠키 저장을 거부할 수 있습니다.
The Site may use cookies for user convenience and traffic analysis. Users can refuse the storage of cookies through their browser settings.

8. 개인정보 보호책임자 (Data Protection Contact)

• 책임자: GO-HWAWI
• 이메일: info@skidiem.com
• 주소: 인천광역시 부평구 시장로 83, 동제빌딩 4층
• Address: 4F, Dongje Building, 83 Sijang-ro, Bupyeong-gu, Incheon, Republic of Korea

9. 고지의 의무 (Updates to Policy)

본 개인정보처리방침은 관련 법령, 정책의 변경에 따라 수정될 수 있으며, 변경 사항은 사이트에 공지됩니다.
This Privacy Policy may be updated in accordance with changes to laws or policies, and updates will be posted on the Site.